暑く長い夏が終わり、いよいよ温泉シーズンの到来ですね。毎年冬の湯治を楽しみにされている方も多いのではないでしょうか。本格的な冬になる前に、家を離れてゆったりと温泉につかり、日頃の疲れをご両親とともに癒してはいかがでしょう。
お住まいの地域は紅葉がおわっているかもしれませんが、東北・北海道の状況は違うはず。地域によっては初雪の便りも聞こえてきます。青空を彩る紅葉や雪で化粧をされた山々を見れば、お父様お母様も満面の笑顔になることでしょう。美しい景色を見ながら、ご両親の歩幅に合わせてゆっくりと歩き、深く呼吸をしてみましょう。ゆったりと温泉につかって、ご自身の体を労わってあげるのもいいですね。「気持ちがいいね」「落ち着くね」。そんな会話から、次第にお互いの心もほぐれて自然と笑顔が生まれてくるのではないでしょうか。
前回の九州編に引き続き、今回はバリアフリーホテル東北・北海道編です。
バリアとは「障壁」という意味です。社会生活を営む上で障壁(バリア)となるものを取り除くこと、それがバリアフリーです。たとえば足腰の弱くなった高齢者にとっては、道の小さな段差であっても障壁(バリア)となります。車いすを使っていればなおさらですね。目が不自由な人にとっては情報が点字であれば助かりますし、アレルギーのある人にとっては、アレルギー除去食があるレストランなら外食がもっと楽しい時間となることでしょう。
バリアフリーホテルである必要性を感じて宿泊をするときには、あなたもしくはあなたのご家族の何がバリアなのかしっかりと先方に伝えて、何ができて何ができないのか確認して準備をしましょう。そうすることで宿での滞在時間もぐっと充実するはずです。
ホテルを選ぶポイントや旅を楽しむコツはこちらにも詳しく記載しました。
▶︎バリアフリーホテル3選 ~選び方・楽しみ方~関東・甲信越編 | 今できる親孝行 | 孝行好日
それではさっそくご紹介しましょう。
【大人向け】

花巻温泉には、特色のある4つの温泉ホテル「ホテル花巻」、「ホテル紅葉館」、「ホテル千秋閣」、そして「佳松園」があります。
「ホテル花巻」には大浴場や庭園露天風呂や温泉貸切風呂がありますが、さらに隣接する「ホテル紅葉館」、「ホテル千秋閣」の大浴場も利用でき、3館をつないだ連絡通路を使って湯めぐりを楽しむことができます。
体力のある子どもたちも連れた三世代旅行でしたらすべての温泉を制覇するのも楽しそうです。

▲紅葉館露天風呂
「ホテル花巻」の客室には、2024年にリニューアルされた75.6㎡のモダン和洋室もあり、6名まで宿泊でき三世代旅行にも使いやすい客室です。食事はブッフェスタイルなので、孫たちの旺盛な食欲を見ながらお年寄りはお好みの量だけいただけるのがいいですね。鹿踊り※などイベントが楽しめるのも宿泊客に大変好評です。
※鹿踊りは、主に岩手県や宮城県などの東北地方に伝わる伝統的な郷土芸能・民俗芸能です。鹿の角と馬の毛(ザイ)をつけた頭(かしら)をかぶり、背中にササラ(竹などで作られている)という長く大きな飾りを背負い、迫力のある踊りを見せます。

▲佳松園中庭
高齢かつ足元に不安があるご両親と一緒のときには、少し奥まったところにある「佳松園」で落ち着いて過ごしてはいかがでしょうか。「佳松園」は、お部屋や廊下にさりげなく飾られている花、毎晩8時にともされる篝火で魅せる中庭の幻想的な風景など、上品な雰囲気のある大人向けの旅館です。
緑が多く、美しい景色を堪能できるようソファがいたるところに用意されているのもうれしいこと。「佳松園」独特の「とろとろの湯」は「まるで化粧水に包まれているみたい」ととても喜ばれています。
全体の敷地はとても広く、わざわざ観光地巡りをせず、敷地内を散策するだけでも十分満足できそうです。
4つの施設は、国土交通省の「心のバリアフリー施設」※に認定されており、筆談用ボードや入浴補助グリップなどが導入されているほか、スタッフに対してバリアフリー研修を行うなど、様々な心身の特性を持った宿泊客が安心して利用できるような取り組みを行っています。
たとえば「和室での食事は座りづらいと伝えたら、すぐに椅子とテーブルを用意してくれた」「仲居さんが足の悪い母の歩みに合わせてゆっくりと歩いてくれた」などの声もあり、高齢者がより安全に快適に過ごせるよう、スタッフのさりげない気配りが行き届いています。

※「観光施設における心のバリアフリー認定制度」バリアフリー対応や情報発信に積極的に取り組む姿勢のある観光施設を対象とし国土交通省が創設、一定の条件を満たした施設が認定される。
【宿名】花巻温泉ホテルチェーン ホテル花巻・ホテル紅葉館・ホテル千秋閣・佳松園
【電話】0198-37-2111
【HP】https://www.hanamakionsen.co.jp/hanamaki/
【住所】〒025-0304 岩手県花巻市湯本1-125
【チェックイン・チェックアウト】チェックイン15:00/チェックアウト10:00 佳松園は11:00
【アクセス】
●JR新花巻駅から無料送迎バスまたはタクシーで約20~30分
●JR花巻駅からタクシーで約15~20分
●東北自動車道・花巻ICから車で約5分
●いわて花巻空港からタクシーで約15分
<施設>和室、洋室、和洋室などを用意。モダン和洋室は75.6㎡、6名まで利用可。車いす専用スペースあり。佳松園にはバリアフリー用トイレあり
佳松園:バリアフリー対応トイレのある客室あり
<食事>

▲佳松園の和食膳プラン
岩手の旬の食材を使った料理。「ホテル花巻」・「ホテル紅葉館」・「ホテル千秋閣」はビュッフェスタイル。ビュッフェスタイル以外に「季節の和食膳プラン」あり。花巻ホテル最上階には和食処「羽山」もあり。
佳松園は、料理少な目の「和み会席」あり。料理を刻むなどの対応、アレルギー対応も可能。夕食は部屋食。朝食は朝食会場。
ホテル3館は、夕食朝食ともにビュッフェスタイル。アレルギー表示あり。
<風呂>

▲ホテル花巻」満天の湯
「ホテル花巻」には大浴場「花巻の湯」と庭園露天風呂「花巻満天の湯」。宿泊者は隣接する「ホテル紅葉館」、「ホテル千秋閣」の大浴場も利用可。温泉貸切風呂もあり。
「佳松園」は、泉質の違う「とろとろの湯」。半露天風呂付客室あり。
「佳松園」の泉質:ナトリウム―硫酸塩・塩化物泉(低張性アルカリ性高温泉) pH:8.9
「ホテル花巻」「ホテル紅葉館」、「ホテル千秋閣」の泉質:単純温泉(低張性弱アルカリ性高温泉) pH:7.7
<レンタル>
様々なバリアフリー器具が導入されている。

▲客室用入浴補助グリップ

▲館内用車いす

▲筆談用ボード
佳松園:大浴場用シャワーキャリー、客室用入浴補助グリップ、筆談用ボード、移動型手すり
ホテル千秋閣:客室用入浴補助グリップ、筆談用ボード、移動型手すり
ホテル紅葉館:折り畳み式シャワーチェア、筆談用ボード、移動型手すり
ホテル花巻:客室用入浴補助グリップ、筆談用ボード、移動型手すり
室内用シルバーカー
そのほか要相談
【大人向け】

福島県の土湯温泉にある「はるみや旅館」は、全10室のこぢんまりした温泉旅館です。玄関ではかわいいこけしがお出迎え。

簡易スロープもあるので車いすで出入りができますし、通路や階段の手すりもしっかり備えてあり、お年寄りでも安心できます。
渓流沿いの旅館なので、どの部屋に泊まってもせせらぎの音を楽しむことができるのはうれしいこと。せせらぎの音には自律神経を整えて心身をリラックスさせる癒し効果があるそうです。
10ある部屋は趣の異なる4タイプ。次はあの部屋に泊まりたいと楽しみに訪れるリピーターも多いようです。全客室が天然温泉の露天風呂(または半露天風呂)付きという贅沢さ。浴槽に取り外し可能な手すりやシャワーチェア、また耳が不自由な方向けの光るインターフォンなど様々なレンタル品もそろっているので、必要であれば相談してみましょう。
客室以外にも、内風呂二つ、露天風呂、展望露天風呂と4つの貸切風呂が用意されており、家族で貸切風呂を利用できればリラックスできますね。それぞれ違った趣があるので、あちらのお風呂、こちらのお風呂と次々入りたくなってしまいます。
ただ、露天風呂は、階段を上った先にあるため足腰の弱い方は行きにくいかもしれません。声をかけたり手を添えるなど気を付けてあげてください。

お部屋で、福島の食材を使って丁寧に作った食事をゆったりと楽しみ、せせらぎや鳥の声に耳を澄まし、福島の自然を満喫してはいかがでしょうか。
掘りごたつ※に入って、お部屋でとことんのんびりしているうちに会話も弾み、いつの間にか心身のこわばりも取れていることに気づくかもしれません。敷地内には2匹の羊が放し飼いにされており、のんびりした姿に思わず顔もほころびます。

▲掘りごたつのある部屋でほっこり
※掘りごたつは5~10月は薄手の上掛け、11~4月は綿を入れた厚手の上掛けを利用。7、8月以外はコンセントもつけてあり通年利用が可能。希望があれば7,8月でもコンセントを入れられる。気温により時期は前後する。
【宿名】はるみや旅館
【電話】024-595-2134
【HP】https://www.harumiya.com/
【住所】〒960-2157 福島県福島市土湯温泉町杉ノ下72
【チェックイン・チェックアウト】チェックイン15:00/チェックアウト10:00
【アクセス】
●東北自動車道・福島西ICから車で約15分
●JR福島駅からバスまたはタクシーで約30分
<施設>
全10室。建物入口のスロープ、通路・階段の手すりあり。車いす対応トイレ。
客室の設備:あかしや館2.3階 源泉かけ流しの露天風呂。シャワールーム、洗浄機能付きトイレ・マッサージチェア・畳床暖房・無線LAN。
このほか、専用庭・掘りごたつのある部屋もあり。
<食事>

地元の食材を使った手作りの田舎料理。会津産の馬刺しなど。
食物アレルギーについて:鰹節は対応不可 ベジタリアン・ハラルフードは出来るだけ対応。要相談 とろみ食・ゼリーは対応不可
<風呂>
全客室に温泉が付いているほか、渓流露天風呂、展望露天風呂、内風呂2カ所の計4つの貸切風呂があり。それぞれ御影石やヒノキ風呂など趣が異なる。
泉質:無色透明の単純硫黄泉。弱アルカリ性温泉

▲貸切渓流露天風呂

▲全客室に温泉がついている
<レンタル>
車いす、シャワーチェア、シャワーキャリー、室内で光るインターフォンなど。浴槽用の取り外し可能な手すり。利用希望の場合は要事前確認。
【3世代OK】

北海道の東に位置する阿寒湖は、雄大な自然に囲まれ、季節ごとに違った表情を見せてくれます。例年10月中旬から11月上旬には初雪が降り、雪景色に覆われた阿寒湖の美しさはまた格別です。

阿寒湖遊覧船乗り場からすぐのところにある「あかん遊久の里 鶴雅」は、阿寒湖の魅力をたっぷりと楽しめ、ゆったりとした時間を過ごせる大型のホテルです。
遊覧船に乗って阿寒湖を一周したり、近くのお土産物屋さんを回ったりしても、ホテルがすぐ近くなので便利ですね。
阿寒湖畔には、今でもアイヌの人々が住む集落があり、アイヌ文化が色濃く残っている地域です。ホテルの外観、中のインテリア、浴衣などいたるところにアイヌ文様が見られます。また館内にはアイヌの美術品の展示もあり、アイヌの世界観を知るユニークなホテルライフを楽しめます。

館内には趣の異なる客室や大浴場があり、様々な客層が広々とした湯船で温泉を満喫しています。
朝や昼は、展望大浴場から見る阿寒湖と阿寒連山の大パノラマに、夜は、都会では決して観ることのできない星空に圧倒されることでしょう。

▲8F天空露天風呂
また本館1階大浴場の庭園露天風呂は、阿寒湖に接しており、お湯に身を沈めると目線はほぼ湖面。阿寒湖に浸かっているような感覚を得られます。

大浴場での入浴が難しい親御さんには、貸切風呂「花橘の湯」がおすすめです。入浴用リフトが設置されていて、車いすを利用する人も温泉を楽しめるよう配慮されています。
利用には予約が必要なので、料金や利用条件も含め、宿に確認しておきましょう。
バリアフリー対応の客室は、4室あります。
段差がなく車いすのまま客室に入れる部屋や、ベッドを備えた部屋があり、車いすを利用する家族との宿泊にも配慮されています。館内には、本館2階とウイングス館1階にバリアフリー対応トイレも設けられていますので、ホテルに到着したら場所をチェックしておきましょう。

▲こもれびDX和洋室 バリアフリーの入口やトイレには段差がなく、車椅子でも利用しやすい
阿寒湖温泉は、釧路空港や女満別空港から車で約60分が目安です。移動時間も考え、旅程にゆとりを持たせておけば、阿寒湖の自然に包まれながら親子でゆったりとした時間を過ごせることでしょう。
基本情報
【宿名】あかん遊久の里 鶴雅
【電話】0154-67-4000
【HP】https://www.tsuruga.com/
【住所】〒085-0467 北海道釧路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目6番10号
【チェックイン・チェックアウト】15:00/10:00
※別館「雅」は14:00/11:00。宿泊する客室タイプによって異なる。
【アクセス】
●釧路空港から車で約60分
●女満別空港から車で約60分
●JR釧路駅から車で約90分が目安
<施設>
バリアフリー対応客室4室。館内にエレベーターやバリアフリー対応トイレあり。
■デラックス和洋室
49㎡和洋室タイプ。入口トイレには段差がなく、車椅子でも利用しやすい。

■ジェットバス付 デラックス和洋室

70㎡。ジェットバスもゆったりとしたしつらえも楽しめる
■客室備品(各部屋共通)
液晶テレビ、電話、加湿・空気清浄機、ドライヤー、冷蔵庫、電気ポット
<食事>
北海道の食材を取り入れたビュッフェや、和食会席を楽しめるプランを選べる。ビュッフェは和・洋・中ほか各国に料理やスイーツが並ぶ。

ある日の和食膳「雲水」です
アレルギー対応について
食材の変更を希望する場合は宿泊日が決まり次第、電話で要問合せ。料金の範囲内で変更対応可能。
TEL: 0154-67-4000(9:00〜18:00) メール: tsuruga@tsuruga.com
※バイキングを選択の場合は別料理での対応はなし
<風呂>
貸切風呂「花橘の湯」には入浴用リフトを設置。要予約。

展望大浴場天の原、天空露天風呂天女の湯 鶴雅大阿寒温泉豊雅殿、他岩盤スパなどあり。
大浴場 源泉かけ流し(一部)、循環濾過(一部)、加温(一部)、塩素系薬剤投入
露天風呂 循環濾過、加温、塩素系薬剤投入
貸切風呂 源泉かけ流し
客室露天風呂 露天風呂加水機能あり
泉質:本館…単純温泉(中性低張性高温泉)・ウイングス館…ナトリウム・マグネシウム・カルシウム-炭酸水素塩温泉(中性低張性高温泉)

ジェットバス付デラックス和洋室のジェットバス
<レンタル>
車いすの無料貸し出しあり。台数に限りがあるため、要予約。客室内で車いすを利用できる部屋は限られる。
ふだんなかなか会話をする機会がないと、親子で旅行といってもぎごちなくなってしまうことってありますよね。無理に話そうと思わず、足元がおぼつかないときに手を差し伸べたり、寒そうだなと思ったら上着をそっと差し伸べてあげたり。そして一緒に美しい景色を見て感動すること。おいしいものを食べて思わず笑顔になること。そんなことの積み重ねでいつしか会話も弾んでくることでしょう。
心の通い合う旅行のあとは、家に帰った後も余韻を楽しめるもの。
「こんなことを言っていたな」「あんなことを気にかけていたのだな」。
会話を思い出しながらご両親に思いをいたせば、今できる必要なことが何か思い浮かぶかもしれません。
美しい空間に身をおき、心にゆとりを持つこと、ご両親とふれあうことであなた自身も明日への活力がわいてくるはずです。
(取材・文/宗像陽子)